Skip to main content

Orang Perak kahwin orang Pahang. Kat rumah guna loghat apa?

 Negeri Perak dan negeri Pahang adalah dua negeri yang berbeza dan dipisahkan oleh Banjaran Titiwangsa. Walaupun dari segi geografi dan logiknya agak sukar untuk orang-orang dahulu merentas kedua-dua negeri ini namun hari ini kita boleh dapati bahawa kedua-dua negeri ini terdapat persamaan dari segi bahasa dan juga makanan. Baru-baru ini saya membuat survey untuk mengetahui bahasa yang digunakan di rumah oleh mereka yang kahwin campur antara Pahang dan Perak.

  Survey tersebut mendapat sambutan dan mendapat banyak like dan juga komen.  Saya ingin kongsikan komen-komen yang agak menarik kepada anda semua.  Mungkin anda juga ingin tahu jawapannya.

 Ramai yang memberikan komen seperti Ahmad Mazim. Tak ada masalah untuk menggunakan kedua-dua bahasa di rumah kerana bunyinya seakan-akan sama. asalkan kedua-duanya tidak menggunakan bahasa yang terlalu pekat. Jika kedua-duanya menggunakan bahasa yang terlalu pekat maka adalah sukar untuk difahami. Kenyataan ini juga terpakai untuk kedua-dua pasangan yang berasal dari negeri Perak. Loghat Perak untuk mereka yang tinggal di Kuala Kangsar dan loghat perak untuk yang mereka yang tinggal di Kampung Gajah bukanlah 100% sama. Ada perkataan yg hanya digunakan di sesebuah tempat tapi tak digunakan di tempat lain.

 Ada juga orang Pahang yang tinggal di Perak  menggunakan loghat perak sepenuhnya di rumah seperti yang dinyatakan oleh Mohamad Pauzi.  Namun ada juga pasangan yang terus menggunakan bahasa standard di rumah tanpa pengaruh mana-mana negeri seperti dinyatakan oleh Nana Liana.


 Boleh dikatakan rata rata setuju daerah Kuala Lipis dan Raub mempunyai hubungan yang amat kuat dengan negeri Perak dari segi percakapan dan juga makanan. Tapi kalau kita suka mengembara, kita boleh lihat loghat yang seakan-akan Perak ini sebenarnya pergi lebih jauh hingga ke daerah Pekan. Ada teori yang mengatakan bahawa pengaruh bahasa atau loghat ini dipengaruhi oleh Sungai Pahang. Bermula di kuala Lipis, sungai Pahang melalui hampir kesemua daerah yang ada di Pahang hingga ke daerah Pekan.  Sungai Pahang tidak melalui daerah Kuantan maka di Kuantan loghat mereka ada lain sebab bercampur dengan loghat Terengganu.


 Saya pernah bekerja di sebuah syarikat pembuatan kereta yang terkenal di Pekan, Pahang. Walaupun jauh dari tempat saya membesar, namun di hati saya tak terasa jauh kerana rata-rata penduduk di sini menggunakan loghat yang hampir sama dengan negeri Perak. Saya menggunakan bahasa saya dan mereka menggunakan bahasa mereka dalam urusan harian namun kedua-duanya saling memahami.
 Bukan sahaja dari segi bahasa dari segi makanan pun ada banyak persamaan contohnya patin masak tempoyak. Kebanyakan orang mengatakan patin masak tempoyak Temerloh yang paling hebat tapi korang pernah rasa patin masak tempoyak orang Kuala Kangsar? Namun tak dapat dinafikan bahawa Patin ni lebih sinonim dengan negeri Pahang sebab bila kita lalu di tepi sungai Pahang kita boleh nampak banyak sangkar sangkar ikan patin di dalamnya. Berbeza keadaannya dengan Sungai Perak.

 Jika anda ada nak tambah apa-apa boleh tambah di ruang komen.

Comments

Popular posts from this blog

Chang Puak Camp, Hatyai

Antara aktiviti yang popular di Hatyai adalah menaiki gajah. Aktiviti ni boleh dilakukan di Chang Puak Camp(GPS: 7.056423, 100.511626) yg terletak lebih kurang 5km dari Hatyai Icedome menghala ke Songhkla. Beroperasi setiap hari bermula dari pukul 8am hingga 5pm waktu Thailand. Selain itu, aktiviti menaiki menunggang ATV dan BB gun shooting juga disediakan.  Harga tiket adalah THB500 utk dewasa dan THB250 utk kanak2. Seekor gajah boleh dinaiki oleh dua orang sahaja. Selain itu anda juga akan diminta sama ada nak beli makanan utk gajah atau tak. Selalunya orang beli la. Sebakul pisang dijual THB100. Ada beberapa staff boleh berbahasa melayu so no problem. Makanan gajah boleh diberi sebelum atau selepas kita naik gajah.  Masa yg diberi adalah 30min melalui jungle trek yg disediakan. Nak kata jungle pun tak la jugak tapi mencabar bila time gajah tu menjunam masuk ke dalam air. Dengan tak ada seat belt, mmg rasa mcm naik roller coaster pun ada. Basically aktiviti menaiki...

Restoran Zaman,Kuantan (Nasi Lemak Beratur)

Nasi lemak ni memang paling famous kat Kuantan. Pagi2 berduyun orang datang makan kat kedai ni.Lepas tu kalau nak makan, kena gi amik kat dapur. Nickname yang kami bagi ialah Nasi Lemak Beratur. Detail di bawah. nak nasi lemak, amik sendiri kat dapur. Nak roti canai pun kena beratur juga Senarai harga Location:Jalan Kuantan-Gambang just beforeTUDM (N03 45.739, E 103 12.817) Serving:Nasi Lemak,Roti Canai Capacity:200 people Operation:Breakfast Budget:Nasi lemak=MYR2 without fried chicken(Far expensive from Penang,Kedah,Perlis) Serving time:Self service. parking: provided childseat:provided My good comment:Deserve to be one of the best food in Pahang.Tasty...4.5 star.Famous in Kuantan and restaurant is always full. Room for improvement:You must go to kitchen to take the nasi lemak,but you are not the only one.Here I show you how many people line-up in the kitchen. Beratur di dapur

Mee Udang Parit 30, Kuala Kurau, Perak

Memang sedap Mee Udang Parit 30, Kuala Kurau ni. Asalnya saya pergi Kuala Kurau untuk makan Cik Aya Laksa Ketam yang famous tu tapi tutup la pulak. Masa tu hari Rabu 12pm. Puas saya pusing area situ dan akhirnya ada makcik tepi jalan rekomenkan saya pergi ke Mee Udang Parit 30 ni. " Adik pergi kat jambatan kecil  nanti nampak sign board dan jalan kecik ke restoran tu." Asalnya saya mcm malas juga sebab jalannya kecil jauh masuk ke dalam. Nanti penat je jalan, tapi tak sedap. Tapi bila dah pekena sekali mee ketamnya, saya boleh order 1 lagi mee udang! sedapnya tak tau nak cakap dan better anda datang kesini untuk mencubanya. Mesti resepi tradisional turun temurun ni.Kedai ni dibuka 11am~10pm. Suasana pun aman disini. Oleh kerena ini adalah jeti nelayan, ramai pekerja2 hasil laut berkumpul disini dan sernok juga dengar mereka bersembang tentang hasil laut. Mee Ketam ni MYR15 harganya. Ada akak sedang memproses hasil laut. Mee Udang ni MYR5 sahaja Location: Kg. Batu 14,Kuala Kur...